Oui. L’appartement dont votre père a hérité constitue un bien propre, qui fait partie intégrante de sa succession.
En conséquence, votre belle-mère (pour ¼) va être propriétaire de cet appartement en indivision avec vous (pour ¾).
Attention : si elle souhaite exercer ce droit viager, la valeur de celui-ci sera déduite du ¼ auquel elle a droit sur les biens de la succession. Si cette valeur est supérieure à son ¼, elle ne pourra prétendre qu’au droit viager.