If your aunt has been placed under a protective measure by a court judgment (guardianship or curatorship), it is noted on her birth certificate (Article 444 of the Civil Code). You can request a copy of her birth certificate from the town hall of the municipality where she was born.