I am married under the regime of legal community. I must receive compensation in accordance with a decision of the industrial tribunal, in compensation for my moral damage following the harassment to which I was subjected by my employer (...)

... Will the amount collected fall under the community? 

No. If the community consists of all the property acquired during the marriage by the couple, the indemnities which are exclusively attached to the person of the husband or wife following an action for compensation for bodily injury or moral, constitute personal property for its beneficiary (articles 1401 and 1404, al. 1 of the Civil Code).