Oui. Conformément à l’article 734 du code civil, en l’absence de conjoint survivant, les enfants et leurs descendants constituent le 1er ordre des héritiers. L’article 913-1 du code civil précise que sont compris sous le nom d'enfants, tous les descendants « encore qu'ils ne doivent être comptés que pour l'enfant dont ils tiennent la place dans la succession du disposant ».
En d’autres termes, votre grand-père ayant eu deux enfants, la part de quotité disponible est d’1/3 de ses biens (article 913 du code civil). Votre tante reçoit la quotité disponible (1/3) grâce au testament et sa part de réserve (1/3). Vous vous partagez avec votre frère la part de réserve héréditaire de votre père (soit 1/3).